ျမေစတီ ေက်ာက္စာ
============
ျမေစတီ ေက်ာက္စာ
(ေမး) ဆရာႀကီးခင္ဗ်ား၊ ျမေစတီေက်ာက္စာကို မည္သည့္ခုႏွစ္တြင္ မည္သူက ေရးထိုးခဲ့ပါသနည္း။ ပုဂံေခတ္သမိုင္းကို တိက်မွန္ကန္စြာ ေဖာ္ျပထားသည္ဟု သိရွိရပါသျဖင့္ မည္သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ေဖာ္ျပထားေၾကာင္းကို ျပည့္စံုစြာေျဖၾကားေပးပါရန္ ပန္ၾကားအပ္ပါသည္။ (ဦးေသာင္းညြန္႔-စာေရးဆရာ နာရီတာ၊ ျမန္ေအာင္ျမိဳ႔)
(ေျဖ)
ျမေစတီေက်ာက္စာကို က်န္စစ္သားမင္းႀကီး နတ္ရြာစံျပီးေနာက္ တႏွစ္ခန္႔အၾကာ၊ ျမန္မာသကၠရာဇဖ္ ၄၇၅-ခုႏွစ္၊ ခရစ္ႏွစ္ ၁၁၁၃-ခုႏွစ္တြင္ ရာဇကုမာရ္မင္းသားက ေရထုးခဲ့သည္။ ထိုေက်ာက္စာကို ပုဂံျမိဳ႔၊ ျမင္းကပါရပ္၊ ျမေစတီဘုရားအနီးတြင္ ေတြ႔ရ၍ ျမေစတီေက်ာက္စာ-ဟု လူသိမ်ားပါသည္။ ဤေက်ာက္စာ၌ မ်က္ႏွာေလးဖက္ပါရွိသည္။ မ်က္ႏွာတဖက္စီတြင္ ျမန္မာ၊ မြန္၊ ပါဠိ၊ ပ်ဴ တဘာသာစီျဖင့္ ေရးထိုးထားျခင္းျဖစ္သည္။
ျမေစတီေက်ာက္စာသည္ ပုဂံေခတ္ ျမန္မစာေပမ်ားအနက္ ထင္ရွားေသာ အေစာဆံုးျမန္မာေက်ာက္စာ ျဖစ္သည္။ ေက်ာက္စာမ်ားသည္ တိက်မွန္ကန္မႈရွိသျဖင့္ ေက်ာက္စာကေျပာေသာ သမိုင္းသည္ ပို၍ ယံုၾကည္မႈရွိသည္ဟု ဆိုႏိုင္ပါသည္။
ပုဂံေခတ္ဦးမင္းမ်ားအနက္ နန္းတက္သကၠရာဇ္မ်ားႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ျမေစတီေက်ာက္စာက အမွားျပင္ေပးသျဖင့္ သမိုင္းတန္ဖိုး လြန္စြာႀကီးပါသည္။ ျမန္မာရာဇ၀င္မ်ားတြင္ အေနာ္ရထာ၊ ေစာလူး၊ က်န္စစ္သားႏွင့္ အေလာင္းစည္သူမင္းတို႔၏ နန္းစံႏွစ္မ်ာၚႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဖာ္ျပရာ၌ ကြဲလြျခ်က္ရွိေနသည္။ ျမေစတီေက်ာက္စာတြင္ ပါရွိေသာ အေထာက္အထားမ်ားကို အေျခခံ၍ သမိုင္းသုေတသီတို႔သည္ အမွားကိ္ု ျပင္ေပးႏိုင္ခဲ့သည္။
ျမေစတီေက်ာက္စာ၏ အစတြင္ ၾတိဘု၀နာဒိတ်ဓမၼရာဇာဘြဲ႔ခံ က်န္စစ္သားမင္းႀကီး၏ နန္းတက္သကၠရာဇ္ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ "ပုရွာသၡင္ သာသနာအႏွစ္ တေထာင့္ေျခာက္ရာ ႏွစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ လြန္ေလျပီရကား၊ ဤအရိမဒၵနပူရမည္ေသာျပည္၌ ၾတိဘု၀နာဒိတ်ဓမၼရာဇ္ မည္ေသာမင္းျဖစ္၏-"ဟု ဆိုထားသည္။ ဤသာသနာႏွစ္ ၁၆၂၈-ခုႏွစ္ဟု အတိအက်ဆိုသည့္ ေက်ာက္စာမွာ ျမေစတီ ေက်ာက္စာသာလွ်င္ျဖစ္သည္။ သာသနာႏွစ္ ၁၆၂၈-ခုႏွစ္တြင္ အရိမဒၵနပုရမည္ေသာျပည္တြင္ ႀတိဘု၀နာဒိတ်ဘြဲခံ က်န္စစ္သားမင္းႀကီး နန္းတက္သည္ကို သိရွိရျခင္းျဖင့္ သမိုင္းသုေတသီတို႔သည္ က်န္စစ္သားမင္းႀကီးကို ဆက္ခံေသာ အေလာင္းစည္သူမင္းႀကီး၊ က်န္စစ္သားမင္းႀကီးထက္ အရင္နန္းစံေသာ အႏုရုဒၶ (အေနာ္ရထာ) မင္းႀကီးႏွင့္ ေစာလူးမင္းတို႔၏ နန္းစံသကၠရာဇ္တို႔ကိုပါ သိရွိခြင့္ရလိုက္ပါသည္။
ျမန္မာမင္းတို႔သည္ သာသနာႏွစ္ကို ဘီစီ-၅၄၄-မွ စတင္ေရတြက္ၾကသည္။ သာသနာႏွစ္ ၁၆၂၈-မွ ဘီစီ ၅၄၄-ကိုႏုတ္ေသာ္ ခရစ္ႏွစ္ ၁၀၈၄-ကို ရရွိပါသည္။ ခရစ္ႏွစ္ ၁၀၈၄-သည္ က်န္စစ္သားမင္းႀကီး နန္းတက္ေသာ ႏွစ္ျဖစ္သည္။ ဤခရစ္ႏွစ္သည္ ျမန္မာသကၠရာဇ္ ၄၄၆-ႏွင့္လည္း ကိုက္ညီေနပါသည္။ ျမေစတီေက်ာက္စာတြင္ပင္ ဆက္လက္ေဖာ္ျပရာ၌ "ထိုမင္း အႏွစ္ ႏွစဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ မင္းမူျပီး၏။ ေသခမူနာသုေရွာ္၀္ႏႈိက္တယ္"ဟူ၍ ပါရွိရာ က်န္စစ္သားမင္းႀကီး နန္းတက္ခရစ္ႏွစ္ ၁၀၈၄-ကို နန္းသက္ ၂၈-ႏွစ္ေပါင္းထည့္ေသာ္ ခရစ္ႏွစ္ ၁၁၁၂-သည္ က်န္စစ္သားမင္းႀကီး န္တ္ရြာစံေသာႏွစ္ ျဖစ္ေပသည္။ ထို႔အျပင္ က်န္စစ္သားကို ဆက္ခံေသာ အေလာင္းစည္သူမင္း၏ နန္းတက္သကၠရာဇ္ကို ရရွိေပသည္။
ျမေစတီေက်ာက္စာကို အေျခခံ၍ ပုဂံေခတ္ဦး မင္းတို႔၏ နန္းစံႏွဏ္ကို ေအာက္ပါအတိုင္း ရရွိပါသည္။
၁။ မင္း-အေနာ္ရထာ။ သာသနာႏွစ္-၁၅၈၈။ ခရစ္ႏွစ္-၁၀၄၄။ ျမန္မာသကၠရာဇ္-၄၀၆။ နန္းသက္-၃၃။
၂။ မင္း-ေစာလူး။ သာသနာႏွစ္-၁၆၂၁။ ခရစ္ႏွစ္-၁၀၇၇။ ျမန္မာသကၠရာဇ္-၄၃၉။ နန္းသက္-၇။
၃။ မင္း-က်န္စစ္သား။ သာသနာႏွစ္-၁၆၂၈။ ခရစ္ႏွစ္-၁၀၈၄။ ျမန္မာသကၠရာဇ္-၄၄၆။ နန္းသက္-၂၈။
၄။ မင္း-အေလာင္းစည္သူ။ သာသနာႏွစ္-၁၆၅၆။ ခရစ္ႏွစ္-၁၁၁၂။ ျမန္မာသကၠရာဇ္-၄၇၄။ နန္းသက္-၇၅။
(ေက်ာက္စာကေျပာေသာ သမိုင္း )
က်န္စစ္သားမင္းႀကီး၏နန္းတက္သည့္ခရစ္ႏွစ္သည္ ၁၀၈၄-ျဖစ္ေၾကာင္း ျမေစတီေက်ာက္စာ၏ ေဖာ္ျပခ်က္ကို ျပည္ျမိဳ႔၊ ေရႊဆံေတာ္ မြန္ေက်ာက္စာကလည္း ေထာက္ခံသည္ကို ေတြ႔ရွိရသည္။ ျမေစတီ ေက်ာက္စာသည္ ရာဇ၀င္မ်ားတြင္ မပါရွိေသးေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကိုလည္း ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထား သည္ကို ေတြ႔ရွိရသည္။ ဥပမာအားျဖင့္-က်န္စစ္သားမင္းႀကီး၏ မိဖုရားမ်ားအနက္ ၄င္းခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးေသာ မိဖုရားမွာ "ၾတိေလာက၀ဋံသကာေဒ၀ီ" ျဖစ္ေၾကာင္း၊ က်န္စစ္သားမင္းႀကီးႏွင့္ မိဖုရား ၾတိေလာက၀ဋံသကာေဒ၀ီ-တို႔မွ ရာဇကုမာရ္-ဟူေသာ သာေးတာ္တပါး ဖြားျမင္ေၾကာင္း၊ ရာဇကုမာရ္သည္ မိဘေက်းဇူးသိတတ္ေသာ သားေတာ္ျဖစ္ေၾကာင္း စသည့္ သမိုင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ေဖာ္ျပထားသည္။
လူမႈေရးႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ပုဂံေခတ္တြင္ သက္မုလြန္ရြာ၊ ရပါယ္ရြာ၊ ဟန္ဗိုင္ရြာစသည့္ ကၽြန္ရြာအမည္မ်ား ရွိေၾကာင္းလည္း ေဖာ္ျပထားသည္ကို ေတြ႔ရွိရသည္။ သာသနာေရးႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ က်န္စစ္သားမင္းႀကီး လက္ထက္တြင္ ဆရာေတာ္ႀကီးမ်ား၏ ဘြဲ႔အမည္မ်ားကိုလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။ ယင္းတို႔မွာ သင္ႀကီးမုဂၢလိပုတၱတိႆေထရ္၊ သင္ႀကီးသုေမဓပ႑ိတ္၊ သင္ႀကီးျဗဟၼပါလိ၊ သင္ႀကီးျဗဟၼဒိပ္၊ သင္ႀကီးေသာန္ႏွင့္ သင္ႀကီးသဃၤေသန၀ရပ႑ိတ္-ဟူ၍ ေတြ႔ရွိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေရွ႔ေတာင္အာရွတြင္ ေက်ာက္စာအေပါမ်ားဆံုးေသာႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္။ ေက်ာက္စာတြင္ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ သာသနာေရးဆိုင္ရာ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို မွတ္တမ္းတင္ေလ့ ရွိၾကပါသည္။ ေက်ာက္စာပါ အေထာက္အထားမ်ားကို အျခားမွတ္တမ္းမ်ားႏွင့္ တိုက္ဆိုင္စစ္ေဆးရာတြင္ တိက်မွန္ကန္မႈရွိသျဖင့္ ေက်ာက္စာကေျပာေသာ သမိုင္းသည္ ပို၍ယံုၾကည္မႈရွိသည္ဟု ဆိုႏိုင္ပါသည္။ ျမေစတီေက်ာက္စာက ေျပာေသာ ပုဂံေခတ္သမိုင္းသည္ တိက်မွန္ကန္မႈရွိသျဖင့္ ျမန္မာစာ သုေတသီမ်ားေရာ၊ သမိုင္းသုေတသီမ်ားအတြက္ပါ ျမေစတီေက်ာက္စာသည္ အလြန္တန္ဖိုးရွိေသာ ေက်ာက္စာျဖစ္ပါသည္။ ျမေစတီေက်ာက္စာကို ရာဇကုမာရ္ ေက်ာက္စာဟုလည္း သိရွိေနၾကသည္။
ဦးျမင့္ေစာ (သမိုင္းပါေမာကၡ-ပုသိမ္တကၠသိုလ္)(မဂၤလာေမာင္မယ္ ၂၀၁၀-ခု ဇြန္လ)
==========================================
ျမေစတီေက်ာက္စာ
Jun 11, '09 11:55
ျမေစတီေက်ာက္စာကုိ ရာဇကုမာရ္ေရးထုိးခဲ့ေသာေၾကာင့္ ရာဇကုမာရ္ ေက်ာက္စာဟုလည္း ေခၚသည္ ............
ရာဇကုမာရ္ ေက်ာက္စာတြင္မ်က္ႏွာေလးဖက္ပါရွိျပီး ပါဠိ၊ မြန္၊ ပ်ဴ ႏွင့္ ျမန္မာဘာသာ တုိ႔ျဖင့္ မွတ္တမ္း တင္ထားခဲ့သည္။ ေက်ာက္စာတုိင္သည္ အျမင့္ ၅၅ " ၊ အက်ယ္ ၁၄ " ရွိသည္။ျမေစတီ ေက်ာက္စာ အရ ရာဇကုမာရ္ မင္းသားသည္ က်န္စစ္သားမင္း ႏွင့္ ၾကင္ရာေတာ္ သမၻဴလ ၏ သားျဖစ္သည္ ဟုသိရသည္။ က်န္စစ္သား မင္းျဖစ္ေသာအခါ သားအရင္းျဖစ္သည့္ ရာဇကုမာရ္အား ထီးနန္းအရိုက္အရာမေပးႏိုင္ဘဲ သမီးျဖစ္သူ ေရႊအိမ္စည္ ႏွင့္ မြန္ဘုရင္ မႏုဟာ ၏ေျမးေတာ္သူတို႔မွ ဖြားျမင္သည့္ ေျမးေတာ္ အေလာင္းစည္သူ အားနန္းလ်ာထားျပီးျဖစ္သျဖင့္ ရာဇကုမာရ္အား ဓည၀တီေတာင္စဥ္ ၇ ခရိုင္အားေပးျခင္းျဖင့္ ႏွစ္သိမ့္ခဲ့သည္။ ရာဇကုမာရ္ကလည္း ဖခင္၏ေက်းဇူးကုိ သိတတ္ေသာအားျဖင့္ က်န္စစ္သား နာမက်န္းျဖစ္ခ်ိန္တြင္ မိမိပိုင္ ေရႊ၊ ေငြ ဥစၥာမ်ားျဖင့္ ဗုဒၶရုပ္ပြားေတာ္မ်ား သြန္းလုပ္ပူေဇာ္ေပးခဲ့သည္။ ထိုသို႔ေသာ္ ကုသိုလ္အေၾကာင္းကို ျမေစတီေက်ာက္စာအျဖစ္ ေရးထိုးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
သက္ဦးဆံပုိင္ဘုရင္စနစ္ျဖင့္ တုိင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ အခ်ိန္အခါကကမၻာ့သမုိင္း၊ ျမန္မာ့သမုိင္းတြင္ဖခင္အားသက္ကား ထီးနန္းအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကေသာ သားမ်ားကုိေတြ႔ရသည္။ ထုိသူမ်ားႏွင့္မတူဘဲနာမက်န္းျဖစ္ေနသည့္ ဖခင္အား မေသခင္ ဘ၀ကူးေကာင္းေစရန္ မိမိပုိင္ ေရြႊ၊ ေငႊ ပစၥည္းဥစၥာမ်ားျဖင့္ ဗုဒၶရုပ္ပြားေတာ္ ျပဳလုပ္ပူေဇာ္ျပီး ဖခင္အားေရစက္ခ် အမွ် ေ၀ေစခဲ့သည္။ ထုိသုိ႔ေသာ အေၾကာင္းအရာကုိ မြန္၊ ပါဠိ၊ ပ်ဴ ႏွင့္ ျမန္မာစာတုိ႔ျဖင့္ မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည္။ ေတြ ႔ ရွိရသမွ် ျမန္မာစာေပမွတ္တမ္းမ်ားတြင္ ရာဇကုမာရ္ ေက်ာက္စာသည္ အေစာဆုံးျဖစ္သည္။ ေက်ာက္စာကုိဖတ္ရလြယ္ေအာင္ ယေန႔ေခတ္စကားမ်ားျဖင့္ ဘာသာျပန္ဆုိထားသည္။
သီရိ။ နေမာဗုဒၵါယသိဒၵံ။ ဘရားသခင္သာသနာ၊ အနွစ္တစ္ေထာင္ေျခာက္ရာႏွစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ လြန္ေလၿပီးေသာအခါ၊ ဤအရိမဒၵနာပူရ အမည္ရေသာျပည္၌၊ က်က္သေရမဂၤလာအေပါင္းႏွင့္ ျပည့္စုံသည့္ ၾတိဘု၀နာဒိတ်ဓမၼရာဇာ(က်န္စစ္သား၏ဘြဲ႕အမည္) မည္ေသာ မင္းၾကီးစုိးစံ၏။ ထုိမင္း၏မိဖုရားတစ္ပါးကား၊ ၾတိေလာက၀ဋံသကာေဒ၀ီ (သမၻဴလမိဖုရား) အမည္ရွိ၏။ ထုိမိဖုရား၏ သားတစ္ေယာက္မွာ ရာဇကုမာရမည္၏။ ထုိမင္းကား ကြၽန္သုံးရြာကုိ၊ မိဖုရားအား ေပး၏။ ထုိမိဖုရားေသလြန္ခဲ့ေသာအခါ၊ မိဖုရား၏သား၊ ရာဇကုမာရအား၊ မင္းၾကီးက ေပးအပ္ခဲ့၏။ ထုိမင္းသည္ ႏွစ္ေပါင္း ႏွစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ မင္းျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္၊ မက်န္းမမာ ဖ်ားနာ၍ နတ္ရြာစံကာနီး ေသာအခါ ထုိရာဇကုမာရအမည္ရွိေသာ သားသည္၊ မိမိအားေမြးေကြၽး ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ေသာ ဖခမည္းေတာ္မင္းၾကီး၏ ဂုဏ္ေက်းဇူးကုိ ေအာက္ေမ့သတိရ၍ ေရႊသားအစစ္ျဖင့္ၿပီးေသာ ဗုဒၵ႐ုပ္ပြား ေတာ္ကုိ ထုလုပ္ၿပီးေနာက္၊ မင္းၾကီး၏ထံပါးသုိ႔၀င္ၿပီး၊ ဆက္သေသာအခါ၊ ဤသုိ႔ေလွ်ာက္ထား၏။ '' ဤေရႊဘုရားကား မင္းၾကီးအဖုိ႔ သားေတာ္ျပဳလုပ္ပါသည္။ သားေတာ္အား၊ ဖခမည္းေတာ္မင္းၾကီး ေပးအပ္ထားခဲ့ေသာ၊ ကြၽန္သုံးရြာကုိ ဤေရႊဘုရားအား၊ သားေတာ္လွဴဒါန္းပါသည္။ '' ထုိအခါ က်န္စစ္သားမင္းၾကီးသည္ ႏွစ္လုိရႊင္လန္း ၀မ္းေျမာက္၍ ေကာင္းေလစြ၊ေကာင္းေလးစြဟု သာဓုေခၚေတာ္မူ၏။ ထုိ႔ေနာက္ သံဃာေတာ္၊ ဆရာေတာ္ၾကီးမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ရွင္အရဟံမဟာေထရ္ ေမာဂၢလိပုတၱတိႆေထရ္၊ သုေမဓပဏိတေထရ္၊ ျဗဟၼပါလေထရ္၊ ျဗဟၼေဒ၀ေထရ္၊ ေသာနေထရ္၊ သဃၤေသန၀ရပဏိတေထရ္ တုိ႔၏ေရွ႕ေမွာက္တြင္ က်န္စစ္သားမင္းၾကီး ေရစက္ခ် အမွ်ေပးေ၀၏။ ေနာင္အခါတြင္ ရာဇကုမာရမင္းသားသည္ ေရႊဘုရားဆင္းတုေတာ္ကုိ၊ ထာပနာ၍၊ ေရႊအထြတ္ျဖင့္ ဂူဘုရားတည္ျပီးေနာက္၊ သက္မုနလြန္တစ္ရြာ၊ ရပါယ္တစ္ရြာ၊ ေဟန္ဗုိင္တစ္ရြာ ထုိကြၽန္သုံးရြာႏွင့္ ရြာသားမ်ားကုိ ဂူဘုရားအား လွဴဒါန္းၿပီး၊ ေရစက္သြန္းခ်စဥ္၊ ဤသုိ႔ ဆုေတာင္းမိန္႔ဆုိခဲ့၏။ ဤင့ါေကာင္းမွဳကား၊ သဗၺညဳတ ဥာဏ္ပညာရအံ့ေသာအေၾကာင္း ျဖစ္ပါေစသတည္း။ ငါမရွိေတာ့ေသာ ေနာင္အခါတြင္၊ ငါ့သားသည္လည္းေကာင္း၊ ငါ့ေျမးသည္လည္းေကာင္း၊ သူတထူးသည္လည္းေကာင္း၊ ငါလွဴခဲ့ေသာ ကြၽန္တုိ႔အား၊ ႏွိပ္စက္ျပဳမူခဲ့လွ်င္၊ အရိေမတၱယ် ဘုရားသခင္ပြင့္ေသာအခါ ဘုရားျမတ္စြာအား မဖူးေျမာ္ၾကရပါေစသတည္း။
" ငါတုိ႔ ျမန္မာစာေပဟာ ေက်းဇူးသိျခင္းတရားနဲ႔ စတင္ခဲ့တာ " ဆရာၾကီးဦးေဖေမာင္တင္
Source:http://myanmarclassic.multiply.com/journal?&show_interstitial=1&u=%2Fjournal
“ၿမန္မာ” ေ၀ါဟာရ သမိုင္းေၾကာင္း
ေရွးရာဇဝင္သမိုင္း၊စာေပမွ ျမန္မာလူမ်ိဳး၊ ျမန္မာျပည္ အသုံးအႏွုန္းမ်ားကို အက်ယ္ဖတ္႐ႈႏိုင္ရန္ ဤမွာ တတ္ႏိုင္သမွ် စုစည္းေပးထားပါသည္။
ျမေစတီ ေက်ာက္စာ
လူမ်ိဳးတစ္ရာ့တပါးစာရင္း
ဦးကုလား မဟာရာဇ၀င္
မကၡရာမင္းသားၾကီး၏ ပထမ အဂၤလိပ္-ျမန္မာ အဘိဓာန္
ေယာအတြင္းဝန္ ဦးဖိုးလိႈင္၏ ရာဇဓမၼသဂၤဟက်မ္း
ေခတ္မွီ ျမန္မာရာဇ၀င္အက်ဥ္း -အမ်ိဳးသားပညာ၀န္ ဦးဖိုးက်ား
ရခိုင္ရာဇဝင္သစ္က်မ္း
လြတ္လပ္ေရး ေၾကညာစာတမ္း
ျမန္မာ့စြယ္စုံက်မ္း
ေဒါက္တာႏုိင္ပန္းလွ၏ ရာဇာဓိရာဇ္ အေရးေတာ္ပံုက်မ္း
တြင္းသင္းျမန္မာရာဇဝင္သစ္
ေဒါက္တာသန္းထြန္း-အမိန္႔ေတာ္ျပန္တမ္းမ်ား၊ဒုတိယတြဲ
ျမန္မာအစ (ဦးဖိုးလတ္) ( ဆက္လက္ေဖာ္ျပမည္)
